盗窃被抓花钱私了是否触犯刑律

案情：

因窃获刑，再盗被抓，却妄图花钱私了消灾，殊不知，私了照样免除不了法律制裁。近日，江西省余江县人民法院一审以盗窃罪，判处被告人方根有期徒刑八个月，并处罚金人民币三千元。被告人1988年8月出生，因父母打工，自小跟祖父母长大，养成贪玩的习性，更因迷恋网络，勉强混了个义务教育初中毕业。书没读好又一技无成，年纪轻轻便结交了一帮混社会的朋友，被告为了满足玩乐所需，赚取轻快钱财，与他们干起了偷盗的勾当。2009年1月7日，被告曾因犯盗窃罪被江西省某法院判处有期徒刑一年零五个月,2010年1月6日刑满释放。虽失去一年自由，但并没有把被告唬住，拥有金钱、享受生活的愿望也没泯灭。而为了实现愿望，没才没能的被告，在其他混混朋友的诱惑下，他终究选择了重操旧业。2011年1月12日中午，被告伙同段某某（已判刑）窜至某服装加工厂门口，他们知道这里停放着工人的摩托车或电动车，于是按照事先分工，由段某某望风，被告用事先准备好的“T”字型撬锁工具，欲盗窃被害人郑某停在该处的豪爵摩托车。然而，就在被告二人将摩托车锁撬开、发动车子后，准备加点油门逃离现场时，摩托车却意外熄火，而此时被害人发现了他们的偷盗行为，将他们当场抓获。有过一次牢狱之苦的被告，知道再次被抓的严重性，于是，他及时放下脸面，叫人送来人民币4000元作出了与被害人私了的选择后逃离现场。经鉴定，该摩托车价值人民币1284元。因段某某再次盗窃被抓获时供述出被告而事发。2011年9月2日，被告人在家中被公安机关抓获归案。

一审法院认为：

被告人以非法占有为目的，秘密窃取他人财物数额较大，其行为构成盗窃罪，由于其意志以外的原因而未得逞，是犯罪未遂；其因故意犯罪被判处有期徒刑，刑罚执行完毕五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，是累犯，应当从重处罚，据此，法院做出了如上判决。

相关法律知识：

根据刑法第264条的规定，盗窃罪是指以非法占有为目的，秘密窃取公私财物数额较大或者多次盗窃公私财物的行为。是最古老的侵犯财产犯罪。几乎与私有制的历史一样久远。