琴音成噪音 邻里法庭见

两年来，每到晚上，家住八一路附近的潘先生和老伴儿就得出去散步两小时，风雨无阻。“楼上邻居家小孩弹钢琴，吵得我们实在受不了，这是无奈之举。”经派出所、街道、社区多次调解无果后，潘先生已将邻居告上法院。对此，楼上邻居又是另一番说法。双方都表示已经筋疲力尽，期待纠纷早日了结。

楼上练琴，楼下不满

“琴声陷我们于噩梦般境地，老伴经常绝望地嗷嗷哭”

10日下午1点左右，当记者来到潘先生家时，他和老伴儿正在吃午饭。64岁的潘先生说，老伴儿61岁，这两年他们的退休生活过得乱七八糟，“吃不好，睡不好，休息不好，生活规律都被打乱了。”

“2年前，我们平静的生活被楼上每天都要传来的钢琴声完全打乱了。”原来，2007年秋，楼上邻居魏女士家5岁的孩子买了钢琴，每天晚上7点至9点都要练琴，“叮叮当当的钢琴声清楚地传到我家，不论吃饭看电视，还是休息会客，都要被迫接受他们的‘伴奏’。”

采访时，女主人甚至躲进卧室里，掩面长叹。她告诉记者，现在连记者和潘先生在客厅谈话的声音她听了都觉得头疼。潘先生拿着一份病历说：“老伴儿患有高血压、糖尿病多年，听到噪声特别烦躁。今年3月至4月被迫住院，高血压已经到了高危阶段。最初的一年里，我们总在和楼上邻居商量解决的办法，但是他们只是做了简单的遮挡，琴声仍然困扰我们。”

这两年来，潘先生和老伴儿被迫养成了晚上出去散步的习惯，“不管冬天夏天刮风下雨，孩子只要弹钢琴，我们就得躲出去。”据潘先生了解，楼上的钢琴声对其他住户的影响不大，但是对他家影响巨大，“他在我家头顶上，距离不到1米，钢琴就放在地板上，200多斤的东西震动起来的响声，直接通过地板传到了我们家。”

矛盾升级，殃及四邻

“他们半夜跺地板，我只能敲天棚抗议，这是被逼的”

潘先生清楚地记着，2008年12月15日，双方纠纷开始升级。“那天晚上，从6点半开始，孩子以最大的音量，弹到了20点10分还没有停止。我用木棒捅天棚要求其停止，他们不但不停，反而猛烈地跺地板，从此双方交恶。”以前，楼上邻居常带着孩子到潘先生家玩儿，此后，两家人见了面也假装不认识。

“他们利用住在我们头顶上的优势，天天跺地板、原地跳，故意扔东西制造噪音，直到半夜11点，甚至更晚。”潘先生出示的一份“近期故意制造噪音扰民记录”显示，从今年9月26日至10月10日，楼上邻居共故意制造噪音13次，“9月26日，凌晨3点，反复跺脚，扔东西，约半小时;10月4日，晚11点，凌晨2点、5点，三次有木块声……”