委托翻译协议书怎么写
委托翻译协议书怎么写
《民法典》于2021年1月1日生效,《合同法》生效日期为2020年12月31日止,届时此条例被《民法典》所替换,相关的司法解释也会失效,《民法典》生效前的规定:
甲方:
乙方:翻译公司
甲方委托乙方翻译《 》,双方经协商,达成如下协议:
一、版权(中英文)为甲方所有,乙方不得有任何侵权行为。
二、翻译时间为 天(自 月 日算起),乙方分 批交稿。
三、翻译费为每千字 元,全书 千字,共 元。
四、乙方保证翻译质量,达到出版水平,并保证按时完成全稿。
五、甲方在收到全部译稿之后,一次性支付 元。
六、 如有未尽事宜,双方协商解决。
甲方
乙方
年 月 日
委托相关知识
委托,汉语词语,意思是把事情托付给别人或别的机构办理。
委托他人代表自己行使自己的合法权益,委托人在行使权力时需出具委托人的法律文书。而委托人不得以任何理由反悔委托事项。被委托人如果做出违背国家法律的任何权益,委托人有权终止委托协议,在委托人的委托书上的合法权益内,被委托人行使的全部职责和责任都将由委托人承担,被委托人不承担任何法律责任。
以上就是在线律师咨询网小编对于委托相关知识的分享,我们从以上的知识中明白进行委托是需要进行协议的签订,而且需要进行备份,双方当事人都是需要签字认定之后协议才会生效,因为有时候翻译的内容涉及机密,所以需要进行协议拟定,如果对于这方面的协议内容还有其他问题,积极在在线律师咨询网进行咨询。
本文由在线律师咨询网发布,不代表法律援助中心网立场,转载联系作者并注明出处:https://www.flyzzx.com/